Lege oharra

Lege-oharra

  1. Legezko informazioa

Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen 10. artikuluan ezarritako informazio-betebeharra betetzeko, jakinarazten dizugu www.zaporeak.eus domeinua dela, eta ZAPOREAK SOLIDARIOS GARAPENERAKO ELKARTEA dela haren titularra.

Erakundearen identifikazio-datuak eta harremanetarako datuak honako hauek dira:

  • Titularra: Zaporeak Solidarios Garapenerako Elkartea (aurrerantzean, Zaporeak)
  • Posta helbidea: Zubiaurre pasealekua, 84 – Villa Yeyette, P.K. 20015, Donostia (Gipuzkoa)
  • IFZ: G75113738
  • Helbide elektronikoa: komunikazioa@zaporeak.eus
  • Telefonoa: +34 688 676 600

Era berean, jakinarazten dizugu, Euskal Autonomia Erkidegoko Elkarteei buruzko 7/2007 Legearen arabera, Zaporeak Euskal Autonomia Erkidegoko Elkarteen Erregistro Orokorrean inskribatuta dagoela, as/g/18657/2014 erregistro-zenbakiarekin.

  1. Xedea eta aplikazio-eremua

2.1.- Lege Ohar honen bidez, www.zaporeak.eus (aurrerantzean, webgunea) webgunera sartzeko, nabigatzeko eta erabiltzeko baldintzak ezartzen dira, bai eta edukiak erabiltzearen ondoriozko erantzukizunak ere.

2.2.- Web gune hau Interneteko erabiltzaileen eskura jartzen dugun zerbitzua da, Zaporeaken proiektuari, helburuei eta jarduerei buruzko informazioa emateko, ekarpen ekonomikoak egin ahal izateko, gure jarduketen xede diren pertsonen egoera ikusarazteko eta interesdunekin komunikatzeko bide bat ezartzeko. Edozein unetan eta aldez aurretik abisatu gabe, webgunearen diseinuan, konfigurazioan eta edukietan egokitzat jotzen ditugun aldaketak egin ditzakegu.

2.3.- Web gune honetara sartzeak eta hura erabiltzeak bisitaria erabiltzailea (aurrerantzean, erabiltzailea) dela adierazten du, eta sarbide eta/edo erabilera horretatik Lege Ohar honetan sartzen diren erabilera-baldintza guzti-guztiak onartzea dakar berekin, bertara sartzen den unean argitaratutako bertsioan. Alde horretatik, erabiltzailetzat hartuko da webgunean garatutako zerbitzu eta jardueretan sartu, nabigatu, erabili edo parte hartzen duen pertsona.

2.4.- Erabiltzaileak webgunearen erabilera zuzena egin behar du, aplikatzekoak diren legeekin, fede onarekin, ordena publikoarekin, trafikoaren erabilerekin eta lege-ohar honekin bat etorriz, eta betebehar hori ez betetzearen ondorioz sor daitekeen edozein kalte-galeraren aurrean erantzungo du Zaporeaken eta hirugarrenen aurrean.

  1. Web Gunean sartzea eta hura erabiltzea

3.1.- webgune honetarako sarbidea librea eta doakoa da, erabiltzaile bakoitzak kontratatutako operadoreak hornitutako telekomunikazio-sarearen konexio-kostuari dagokionez izan ezik.

3.2.- Erabiltzaileak bere gain hartzen du webgunea erabiltzeko erantzukizuna. Erantzukizun hori zerbitzu edo eduki jakin batzuk eskuratzeko beharrezkoa den erregistrora hedatzen da.

Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du webgunearen bidez eskaintzen ditudan edukiak eta zerbitzuak behar bezala, arduraz eta legez erabiltzeko, eta horrek esan nahi du ez direla erabiliko honako hauetarako:

  1. Identitate faltsuak erabiltzea edo beste erabiltzaile batzuen identitatea ordeztea webgunea edo haren zerbitzuak erabiltzean.
  2. Izaera arrazista, xenofobo, pornografiko, terrorismoaren apologia edo giza eskubideen aurkako propaganda zabaltzea.
  3. Gure sistema fisiko eta logikoetan, gure hornitzaileengan edo hirugarrenengan kalteak eragitea, sarean birus informatikoak edo kalte horiek eragin ditzaketen beste edozein sistema fisiko eta logiko sartzea.
  4. Beste erabiltzaile batzuen posta elektronikoko kontuak atzitzen eta, hala badagokio, erabiltzen saiatzea eta haien mezuak aldatzea edo manipulatzea.
  5. Webguneko edukiak erreproduzitzea, kopiatzea, banatzea, eskuragarri jartzea edo beste edozein modutan ematea jendaurrean, eraldatzea edo aldatzea, helburu komertzialekin, edozein euskarritan eta edozein bitarteko tekniko erabiliz, eskubideen titularraren aldez aurreko eta berariazko baimenik gabe.
  6. Webgune honetan aurkeztutako edukiak eta/edo zerbitzuak elkarte, enpresa edo profesional gisa sartzea edo txertatzea.
  7. Webguneko edukietatik eratorritako jabetza intelektual edo industrialeko edozein eskubide urratzea.
  8. Webgune hau edo lortutako eduki eta/edo zerbitzuak legearen, fede onaren edo ordena publikoaren aurkako jardueretan aritzeko erabiltzea.

3.3.- Zaporeak-ek eskubidea izango du edozein unetan eta aldez aurretik jakinarazi gabe webgunera sartzea eteteko, bai eta haren bidez ematen diren zerbitzu guztiak eteteko ere, arrazoi teknikoengatik, segurtasunagatik edo beste edozein arrazoirengatik.

  1. Datu pertsonalen babesa

4.1.- Zaporeak erakundeak konpromisoa hartzen du datu pertsonalak titularren eskubideak errespetatuz tratatzeko, eta unean-unean indarrean dagoen datuak babesteko araudiarekin bat etorriz.

4.2.- Webgunean datuak biltzeko dagoen formulario bakoitzean, erabiltzailearen eskura jartzen da etengabe datuak babesteko oinarrizko informazio bat, tratamenduaren erantzulearen identifikazioari, tratamenduaren helburuei eta interesdunak balia ditzakeen eskubideei buruzkoa, bai eta esteka bat ere, webgunearen pribatutasun-politikan datuak babesteko jasotako informazio gehigarri eta zehatzerako. Erabiltzaileak berariaz onartu beharko du pribatutasun-politika, dagokion laukitxoa markatuta, formularioa betetzat jo eta bidalketa-prozesua osatu ahal izateko. Pribatutasun-politika horren edukia aldatu ahal izango da, gerta daitezkeen lege-aldaketetara egokitzeko, bai eta kontrol-agintaritzek emandako irizpide eta jarreretara egokitzeko ere.

4.3.- Erabiltzaileak bere borondatez betetzen badu webgunean eskuragarri dauden datuak biltzeko online inprimakietako edozein, konpromisoa hartzen du datu zehatzak eta egiazkoak emateko, bai eta horien edozein aldaketa Zaporeaki jakinarazteko ere. Berariaz kontrakoa adierazten ez bada, eskuragarri dauden inprimakietan eskatutako datuak beharrezkoak dira eskabidea bideratu ahal izateko.

4.4.- Erabiltzaile batek hirugarrenen datu pertsonalak ematen baditu, jakinarazpen horri dagokionez, indarrean dagoen datu-babesari buruzko araudiaren ondoriozko betebehar guztiak bete beharko ditu, eta, bereziki, tratamenduaren zilegitasun-betebeharrak eta datu pertsonalen titularraren gardentasun-betebeharra, datu horiek Zaporeaki jakinarazteari dagokionez, eta ez du inolako erantzukizunik izango.

4.5.- 14 urtetik beherakoek ezin dituzte beren datu pertsonalak webgunearen bidez eman, eta beharrezkoa da aldez aurretik gurasoen edo tutoreen berariazko baimena izatea. Nolanahi ere, webgune hau ez da adin txikikoentzat.

  1. Jabetza intelektuala eta industriala

5.1.- Zaporeak webgune honen jabetza intelektual eta industrialeko eskubide guztien titularra da, bere kabuz edo lagapen-hartzaile gisa, bai eta webgune honetako elementuen titularra ere (adierazpen gisa, irudiak, soinua, audioa, bideoa, softwarea edo testuak; markak edo logotipoak, kolore-konbinazioak, egitura eta diseinua, erabilitako materialen hautaketa, funtzionamendurako, sartzeko eta erabiltzeko beharrezkoak diren ordenagailu-programak, etab.), Zaporeaken edo haren lizentziadunen titulartasuna. Eskubide guztiak erreserbatuta.

5.2.- Berariaz debekatuta dago web guneko eduki guztiak edo batzuk erreproduzitzea, banatzea, eraldatzea eta jendaurrean jakinaraztea, baita horiek eskuragarri jartzeko modalitatea ere, edozein euskarritan eta edozein bitarteko teknikoren bidez, Zaporeaken aldez aurreko eta berariazko baimenik gabe.

5.3.- Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du Zaporeaken eta hirugarrenen titulartasuneko jabetza intelektual eta industrialeko eskubideak errespetatzeko. Webguneko elementuak ikusi ahal izango ditu, baita inprimatu, kopiatu eta ordenagailuko disko gogorrean edo beste edozein euskarri fisikotan gorde ere, betiere erabilera pertsonal eta pribaturako soilik bada. Erabiltzaileak ezin izango du ezabatu, aldatu, saihestu edo manipulatu webgunean instalatuta dagoen edozein babes-gailu edo segurtasun-sistema.

  1. Bermeak eta erantzukizuna baztertzea

6.1.- Webgune honen edukiak, besteak beste, informatzeko eta erabiltzaileekin komunikatzeko kanal bat sortzeko helburua du. Ez dugu erabat bermatzen eduki guztietarako irispidea, ezta horien sakontasuna, zuzentasuna, indarraldia edo gaurkotasuna ere, ezta helburu zehatz baterako egokitasuna edo erabilgarritasuna ere. Era berean, legeak baimentzen duen arte, ez dugu erantzukizunik izango honako hauetatik eratorritako era guztietako kalte-galerengatik: edukietan egindako akatsak edo omisioak, webgunearen eskuragarritasunik eza, edo edukietan egindako birus edo programa maltzur edo kaltegarrien transmisioa. Hala ere, jakinarazten dugu neurri teknikoak hartu ditugula, gure aukeren eta teknologiaren egoeraren arabera, webgunearen funtzionamendua bermatzeko eta erabiltzaileei birusik eta gainerako osagai kaltegarririk ez transmititzeko.

6.2.- Ez gara erantzule egiten erabiltzaileak webguneko zerbitzuez eta edukiez egiten duen erabileragatik, ez eta erabiltzaileek foroen, blogen edo parte hartzeko beste tresna batzuen bidez emandako iritziez ere. Erabiltzaileak onartzen eta onartzen du webgunearen eta haren zerbitzu eta edukien erabilera bere arrisku eta erantzukizun esklusiboaren pean egiten dela.

6.3.- Erabiltzailea izango da webgune honetan egiten dituen ekarpen eta iruzkinen erantzule bakarra, eta Zaporeakek eskubidea izango du, bere iritziz, argitaratzeko egokiak ez direnak bertatik kentzeko.

  1. Estekak

7.1.- Webgunean Interneteko beste gune batzuekiko estekak edo hiperestekak badaude, ez dugu gune eta eduki horien gaineko kontrolik egingo. Ez dugu inolaz ere gure gain hartuko estekatutako webguneetako edukien gaineko erantzukizunik, eta ez dugu bermatuko hiperesteka horietako edo Interneteko beste gune batzuetako materialen edo informazioaren eskuragarritasun teknikoa, kalitatea, fidagarritasuna, zehaztasuna, zabaltasuna, egiazkotasuna, legezkotasuna edo baliozkotasuna. Alde horretatik, erabiltzaileek hirugarrenen web-orri estekatu hauen bidez garatutako jardueren ez-zilegitasunaren berri izanez gero, berehala jakinarazi beharko digute, horietara sartzeko esteka desgaitu dezagun.

7.2.- Era berean, gure aldetik Interneteko beste gune batzuetarako esteka bat sartzeak ez du esan nahi inolako harremanik, elkarterik, lankidetzarik edo mendetasunik dagoenik Zaporeak erakundearen eta kanpoko webgunearen titularraren artean.

  1. Baztertze-eskubidea

Erabiltzeko baldintza orokor hauek edo ezar daitezkeen baldintza partikularrak betetzen ez dituzten erabiltzaileei webgunerako eta/edo bertan eskaintzen diren eduki eta zerbitzuetarako sarbidea ukatzeko edo kentzeko eskubidea gordetzen dugu, aurrez abisatu beharrik gabe.

  1. Orokortasunak

9.1.- Erabilera-baldintza orokor hauetan ezarritakoaren eta, hala badagokio, zerbitzu espezifikoetarako ezartzen diren baldintza berezien artean desadostasunik badago, bigarrenetan xedatutakoa gailenduko da.

9.2.- Lege-ohar honen edozein xedapen edo eduki deuseztzat edo aplikaezintzat jotzen bada, osorik edo zati batean, epaitegi edo auzitegi eskudun batek emandako ebazpen irmoaren bidez, deuseztasun edo ez-aplikazio horrek ez die eragingo erabilera-baldintzen gainerako xedapenei, eta horiek baliozkotasunari eutsiko diote ondorio guztietarako.

9.3.- Zaporeak-ek erabilera-baldintza hauetan jasotako edozein eskubide edo xedapen ez erabiltzea edo betearaztea ez da izango eskubide edo xedapen horri uko egitea, salbu eta erakundeak idatziz aitortu eta adosten badu.

9.4.- Zaporeak-ek hemen zehaztutako baldintzak osorik edo zati batean eta edozein unetan aldatu ahal izango ditu, eta aldaketa horiek indarrean egongo dira webgunean argitaratzen diren unean bertan.

  1. Aplikatu beharreko legea eta jurisdikzioa

10.1.- Lege-ohar hau osatzen duten terminoak eta webguneko zerbitzuekin zerikusia duen edozein gai interpretatzeko orduan, Espainiako legea aplikatuko da. Aurreko horrek ez dio Espainiako lurraldean bizi ez den erabiltzaileari kenduko ohiko bizilekua duen herrialdeko aginduzko xedapenek emandako babesa.

10.2.- Webgunera egindako bisitaren edo bertan eskaintzen diren zerbitzuen erabileraren ondorioz sor daitekeen edozein gatazka konpontzeko, bi alderdiek adostu dute erabiltzailearen egoitzako epaitegi eta auzitegi eskudunen mende jartzea, betiere kontsumitzaile edo erabiltzaile gisa jarduten badu. Bestela, Donostiako (Gipuzkoa) epaitegi eta auzitegiei men egingo zaie.

Azken eguneratzea: 2020ko azaroaren 22 (a) n.